Cuộc đời Nữ hoàng Elizabeth II qua 50 bức ảnh

Sinh năm 1926, 8 năm sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc, Elizabeth đã bước những bước đầu tiên của mình trong một thế giới mà chúng ta chỉ nhận ra từ những bức ảnh màu nâu đỏ, ở một đất nước chưa được xem chương trình truyền hình công cộng đầu tiên.

Hơn chín thập kỷ sau, bà qua đời với tư cách là quốc vương tại vị lâu nhất của Anh, để lại một quốc gia rất khác với quốc gia mà bà thừa kế ở tuổi 25 vào năm 1952.

Dưới thời trị vì của Nữ hoàng Elizabeth, nước Anh mất đi đế chế cuối cùng của mình, trải qua quá trình chuyển đổi xã hội chóng mặt, chứng kiến những tiến bộ công nghệ phi thường và những thay đổi chính trị gây hoang mang.

Chỉ những người Anh ở độ tuổi 70 mới có thể nhớ về khoảng thời gian trước thời kỳ trị vì của Nữ hoàng Elizabeth, người vẫn là biểu tượng độc đáo của sự liên tục và nghĩa vụ trong một thời kỳ biến động bất thường. 

Với tư cách là nguyên thủ quốc gia, các chức năng chủ yếu mang tính nghi lễ của bà cũng bao gồm các chuyến công du nước ngoài và các cuộc gặp thường xuyên với các thủ tướng từ Winston Churchill đến Liz Truss.

Sự tôn trọng dành cho bà đã tạo nên sự ủng hộ bền vững cho gia đình hoàng gia bất chấp nhiều vấn đề. Nó cũng đã củng cố sự thống nhất của Vương quốc Anh vào thời điểm đang gia tăng áp lực đòi độc lập của Scotland và thống nhất Ireland.

Dưới đây là tuyển tập những hình ảnh từ cuộc sống đáng chú ý của bà.

Công chúa Elizabeth ngủ trong chiếc áo choàng làm lễ rửa tội của hoàng gia vào năm 1926, với cha của bà, lúc đó là Công tước xứ York, và mẹ bà, khi đó là Elizabeth, Nữ công tước xứ York.

Trên sân ga tại ga King's Cross ở London, khởi hành vào kỳ nghỉ Giáng sinh tại Sandringham năm 1929.

Cưỡi ngựa ở Windsor năm 1936. Cha của Elizabeth là con trai thứ hai của Vua George V; bà không được nối ngôi cho đến khi chú của bà, Vua Edward VIII, thoái vị vào năm 1936 và cha bà trở thành Vua George VI.

Ngồi trên ghế trong vườn với hai con chó vào năm 1936.

Trong Công viên Frogmore, Lâu đài Windsor, mặc đồng phục Nữ hướng dẫn viên của mình vào năm 1942. Các công chúa chuyển đến Lâu đài Windsor sau khi chiến tranh bùng nổ vào năm 1939.

Chào mừng các sĩ quan và học viên vào năm 1943. Elizabeth là đại tá danh dự của Đội Cận vệ Grenadier.

Học cách bảo dưỡng ô tô cơ bản tại Dịch vụ Lãnh thổ Phụ trợ vào năm 1946. Bà đã đăng ký làm nhân viên phụ danh dự vào đầu năm 1945, khi bà 18 tuổi.

Kỷ niệm Ngày Chiến thắng ở châu Âu với mẹ và cha của bà. Thủ tướng Winston Churchill đứng ở trung tâm; em gái của bà, Công chúa Margaret, cũng có mặt trên ban công của Cung điện Buckingham vào ngày 8/5/1945.

Tại bàn làm việc của bà ở Cung điện Buckingham năm 1946.

Với vị hôn phu sau đó của bà, Philip Mountbatten, sau này là Hoàng tử Philip, Công tước xứ Edinburgh, tại Cung điện Buckingham, sau khi thông báo đính hôn của họ vào năm 1947.

Với Philip tại Cung điện Buckingham sau lễ cưới của họ vào năm 1947.

Nữ hoàng Elizabeth với Hoàng tử Philip và các con của họ là Thái tử Charles và Công chúa Anne tại Clarence House năm 1951. Charles sinh năm 1948 và Anne nhỏ hơn 2 tuổi. Tiếp theo là hai người con nữa, Hoàng tử Andrew vào năm 1960 và Hoàng tử Edward vào năm 1964.

Lễ đăng quang của Elizabeth vào tháng 6/1953, sau cái chết của cha bà, Vua George VI, vào tháng 2/1952.

Cùng với Hoàng tử Philip, vẫy tay chào đám đông từ ban công của Cung điện Buckingham sau khi bà đăng quang năm 1953.

Tạo dáng chụp chân dung với Hoàng thân Philip tại Cung điện Buckingham năm 1958.

Từ trái qua, Hoàng tử Edward, Hoàng tử Philip, Nữ hoàng, Công chúa Anne, Thái tử Charles và Hoàng tử Andrew trong một phòng khách tại Sandringham House năm 1969. Vào cuối những năm 1960, Nữ hoàng đã dỡ bỏ một số bí mật xung quanh gia đình họ bằng một phim tài liệu chiếu rộng rãi.

Một đoàn xe đưa nữ hoàng dọc theo Đại lộ Pennsylvania đến Nhà Trắng ở Washington vào năm 1957, trong chuyến công du đầu tiên của bà tới Hoa Kỳ với tư cách là quốc vương Anh.

Phát biểu tại Đại hội đồng Liên hợp quốc tại New York năm 1957.

Cưỡi voi sau một cuộc săn hổ, một phần trong chuyến tham quan của hoàng gia Nepal, vào tháng 2/1961.

Cùng với Hoàng tử Philip khi đoàn tàu của họ khởi hành trong chuyến thăm của hoàng gia tới Canada vào năm 1978.

Cưỡi ngựa cùng Tổng thống Ronald Reagan trong khuôn viên Lâu đài Windsor năm 1982.

Được gặp gỡ bởi những người Nigeria với Hoàng thân Philip vào năm 1956.

Tại Công viên Quốc gia Yosemite, California, vào năm 1983.

Cùng với Hoàng thân Philip, vượt qua Bức tường Berlin vào năm 1965.

Gia đình hoàng gia tại Cung điện Buckingham năm 1972, từ trái sang phải: Công chúa Anne, Hoàng tử Andrew, Hoàng thân Philip, Nữ hoàng Elizabeth, Hoàng tử Edward và Thái tử Charles.

Trên một chuyến đi bộ giữa đám đông vào năm 1984.

Tham quan Đội quân đất nung trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Trung Quốc tại Tây An năm 1986.

Tham quan Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc với Hoàng thân Philip năm 1986.

Trên ban công tại Cung điện Buckingham với Thái tử Charles và Diana, Công nương xứ Wales, sau đám cưới hoàng gia của họ vào năm 1981. Cặp đôi có hai con - William, năm 1982 và Harry, vào năm 1984 - nhưng đã ly thân vào năm 1992.

Xem một trận đấu polo ở Windsor với Diana vào năm 1982.

Với tiểu vương Bahrain trong cuộc đua ngựa và lạc đà ở Bahrain năm 1979.

Đi cùng Tổng thống Nelson Mandela của Nam Phi khi bắt đầu chuyến thăm cấp nhà nước tới Anh năm 1996.

Phát biểu tại Điện Capitol trong chuyến thăm tới Washington năm 1991.

Bắt tay những người phụ nữ Innu khi đến thăm trung tâm Labrador, Canada, vào năm 1997.

Với Hoàng thân Philip, việc ngắm những bông hoa để lại tưởng nhớ Diana bên ngoài Cung điện Buckingham vào năm 1997. Cái chết của công nương năm đó trong một vụ tai nạn xe hơi đã dẫn đến cảm xúc của công chúng ở Anh, điều mà ban đầu nữ hoàng dường như rất vất vả để xử lý.

Cưỡi ngựa trong Công viên Nhà Windsor vào năm 2020.

Đến thăm Royal Albert Hall ở London để xem một buổi biểu diễn vào năm 2004.

Trao tặng cho Charles huy chương xã hội làm vườn trong chuyến thăm Chelsea Flower Show ở London năm 2009.

Mỉm cười với cháu trai Hoàng tử Harry, thứ hai từ phải sang, khi bà kiểm tra các binh sĩ tại Lễ diễu hành của Chủ quyền tại Học viện Quân sự Sandhurst năm 2006.

Tổng thống Barack Obama và Đệ nhất phu nhân Michelle Obama cùng Nữ hoàng Elizabeth và Hoàng thân Philip tại Winfield House, dinh thự của đại sứ Mỹ ở London, năm 2011.

Ngồi bên cạnh Anna Wintour, thứ ba từ phải sang, tổng biên tập của Vogue, tại một show diễn tại Tuần lễ thời trang London năm 2018.

Cùng với Hoàng thân Philip, vẫy tay chào những vị khách tham dự lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 90 của bà ở London vào năm 2016.

Với Charles, thứ tư từ phải và người vợ thứ hai của ông, Camilla, Nữ công tước xứ Cornwall, thứ hai từ phải, trong lễ khai mạc Quốc hội năm 2019 của bang.

Chào mừng Tổng thống Biden và phu nhân, Jill Biden, khi họ đến Lâu đài Windsor năm ngoái.

Tại tang lễ của Hoàng thân Philip, người qua đời năm ngoái ở tuổi 99, nữ hoàng ngồi một mình theo quy định của Covid-19.

Vẫy tay từ ban công Cung điện Buckingham trong lễ kỷ niệm Năm Thánh Bạch kim của cô ấy vào mùa hè này, cùng với Charles, đã rời đi; chắt của bà là Louis, Charlotte và George; Hoàng tử William, phải, và vợ của anh, Kate.

Xem các kỷ vật của lễ kỷ niệm tại Lâu đài Windsor vào đầu năm nay, cùng với Candy, một trong những con chó của bà.

Tại Lâu đài Balmoral ở Scotland trước khi đón tiếp Liz Truss, thủ tướng mới của Anh, ra mắt công chúng vào thứ Ba.

Kỷ niệm sinh nhật lần thứ 87 của bà vào năm 2013.

Nữ hoàng Elizabeth, 1926-2022.