Bloomberg: Nhìn lại một năm nhiều đau buồn với cả thế giới qua ảnh

Từ thiệt hại về nhân mạng, hơn 1,7 triệu người và con số đang tiếp tục, đến mất sinh kế, chúng ta sẽ nhìn lại năm 2020 qua lăng kính của một đại dịch mà sự tàn phá vẫn đang diễn ra. 

Hầu hết mọi người chưa bao giờ nghe thấy từ “coronavirus” hay “COVID-19” vào đầu năm. Giờ đây, chúng là một phần trong ngôn ngữ bản ngữ hàng ngày của tất cả mọi người, từ những đứa trẻ đến những người hưu trí dễ bị tổn thương nhất.

Đại dịch đã đảo lộn cách thức và nơi chúng ta làm việc, đi lại, học tập và giao lưu... Nó được nuôi dưỡng tinh thần cộng đồng, nhưng nó cũng gây ra sự oán giận, đổ lỗi và làm căng thẳng hệ thống y tế và đóng cửa biên giới quốc gia.

Tại Mỹ, với tổng số ca nhiễm COVI-19 lên tới hơn 19,11 triệu ca, với khoảng 337.000 ca tử vong, quốc gia này hiện chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của đại dịch COVID-19.

Khó khăn đa phía trước

Một nhân viên y tế đóng cửa xe cấp cứu ở Barcelona vào ngày 17/4. Hơn 47.000 người đã chết vì virus ở Tây Ban Nha. Ảnh: Bloomberg

Nếu như đầu năm 2020, giới chuyên gia đã từng lạc quan đưa ra dự báo về những gam màu sáng trong bức tranh triển vọng kinh tế thế giới như sự thịnh vượng toàn cầu tăng lên, các quốc gia đều cải thiện điều kiện sống… thì đại dịch COVID-19 đã trở thành một cú sốc với sức tàn phá ghê gớm giáng vào nền kinh tế thế giới năm 2020.

Đại dịch COVID-19 xuất hiện ngay đầu năm 2020 đã trở thành “sát thủ vô hình” đẩy nền kinh tế toàn cầu vốn đang trong giai đoạn phục hồi mong manh sa lầy vào đợt suy thoái tồi tệ nhất kể từ Chiến tranh Thế giới thứ II.

Chưa bao giờ mọi hoạt động kinh tế-xã hội từ công nghiệp, giao thông vận tải đến các lĩnh vực dịch vụ, vui chơi giải trí... kéo theo lực lượng lao động ước tính hơn 3 tỷ người đồng loạt bị ảnh hưởng.

Kinh tế thế giới bỗng chốc “bốc hơi” hàng nghìn tỷ USD, kéo theo là nhiều thành quả gây dựng trong nhiều năm qua đã bị tiêu tan.

Theo các chuyên gia nhận định, khủng hoảng kinh tế do dịch bệnh COVID-19 gây ra phần lớn là do sự suy giảm nhu cầu, khi không có nhiều người tiêu dùng mua hàng hóa và dịch vụ.

Một số hình ảnh trong năm qua đã ghi lại sự cấp bách của cuộc khủng hoảng và cái giá phải trả của cuộc sống.

Một nhân viên y tế đang tuần tra với cảnh sát ở Milan để kiểm tra thân nhiệt của một người vào ngày 11/4. Ảnh: Bloomberg

Tại Trung tâm Y tế United Memorial ở Houston, nhân viên y tế kiểm tra một bệnh nhân đang được chăm sóc đặc biệt vào ngày 8/11. Việc chính phủ Hoa Kỳ phản ứng chậm chạp với đại dịch và việc dỡ bỏ sớm các lệnh đóng cửa ở một số bang đã khiến Mỹ trở thành quốc gia bị ảnh hưởng nặng nề nhất gần 300.000 người chết và 16 triệu người nhiễm bệnh. Ảnh: Bloomberg

Ở Tây Java, Indonesia, một nhân viên bảo trì sử dụng tia cực tím để vệ sinh một lớp học vào ngày 24/7, (ảnh trái) và các nhân viên y tế khử trùng gian giữa trung tâm của Nhà thờ Salt ở Zipaquira, Colombia, vào ngày 8/4, trong một đợt phong tỏa toàn quốc. Ảnh: Bloomberg

Các quan chức bầu cử vệ sinh các phòng bỏ phiếu trước cuộc bầu cử tổng thống Mỹ ở Durham, Bắc Carolina, vào ngày 15/10. Ảnh: Bloomberg

Khu tạm trú tại một trung tâm cách ly ở Phòng tiệc OraBella của New Delhi vào ngày 16/6. Hơn 142.000 người đã chết vì COVID-19 ở Ấn Độ, (ảnh trái).  Quân nhân Serbia sắp xếp giường cho bệnh nhân COVID-19 tại một trung tâm triển lãm ở Belgrade vào ngày 24/3. Ảnh: Bloomberg

Một nhà khoa học bước vào buồng khử nhiễm tại phòng thí nghiệm nghiên cứu COVID-19 ở Pecs, Hungary, vào ngày 27/4. Ảnh: Bloomberg

Một nhân viên y tế với đầy đủ trang thiết bị bảo hộ tiến hành lớp yoga cho bệnh nhân tại khu phụ nữ của trung tâm COVID-19 ở New Delhi vào ngày 30/7 (ảnh trái). Công nhân thành phố mặc đồ bảo hộ lái xe qua Caracas vào ngày 26/3. Venezuela cũng đang đối mặt với cuộc khủng hoảng mất an ninh lương thực ngày càng gia tăng, (ảnh phải). Ảnh: Bloomberg

Một gia đình đi ngang qua lễ tưởng niệm các nhân viên y tế tại Công viên Jiefang ở Vũ Hán, Trung Quốc, vào ngày 9/8. COVID-19 lần đầu tiên xuất hiện ở Vũ Hán vào cuối năm ngoái. Ảnh: Bloomberg

Một hành khách đến từ Ý ở Debrecen, Hungary, được kiểm tra nhiệt độ vào ngày 24/2 (ảnh trái), ảnh phải là một nhà xe cung cấp chỗ ở tạm thời cho nhân viên y tế ở Blackburn, Anh, vào ngày 14/5. Ảnh: Reuters / Bloomberg

Các nhân viên y tế ghi lại thông tin chi tiết của cư dân trong chuyến thử nghiệm COVID-19 ở Nairobi, Kenya, vào ngày 26/5. Các nhóm y tế toàn cầu đang cảnh báo về tình trạng chậm tiếp cận vaccine ở các quốc gia đang phát triển. Ảnh: Bloomberg

Một phụ nữ để tang tại nghĩa trang Vila Formosa ở São Paulo vào ngày 29/4. Hơn 180.000 người đã chết vì COVID-19 ở Brazil. Ảnh: Bloomberg

Các thành viên bảo vệ dân sự và cảnh sát vận chuyển một chiếc quan tài từ một nhà kho cũ đến một lò hỏa táng gần Bergamo, Ý, vào ngày 4/4, (ảnh trái). Một công nhân đổ thuốc tẩy lên mộ của một nạn nhân COVID-19 tại nghĩa trang El Angel ở Lima, Peru, vào ngày 3/6. Ảnh: Bloomberg

Một bác sĩ tranh thủ nghỉ ngơi tại Phòng khám Ambroise Paré ICU ở Paris vào ngày 15/4. Ảnh: Bloomberg

Một y tá giúp một bệnh nhân giao tiếp với gia đình qua ứng dụng Zoom tại một bệnh viện ở Blackburn, Anh, vào ngày 14/5. Vào tháng 12, Vương quốc Anh trở thành quốc gia phương Tây đầu tiên cho phép tiêm chủng COVID-19. Ảnh: Reuters / Bloomberg

Chính trị

Tổng thống Mỹ Donald Trump, khi vẫn còn bị nhiễm COVID-19, đã tháo khẩu trang vào ngày 5/10, sau khi xuất viện. Ảnh: Bloomberg

Năm 2020 là một cơn địa chấn đối với chính trị, với đỉnh điểm là phán quyết của Mỹ về nhiệm kỳ tổng thống của Tổng thống Donald Trump. Virus đã tạo thêm một lớp phức tạp và kịch tính, với một số nhà lãnh đạo sẵn sàng hy sinh kinh tế để giải quyết nó. 

Tổng thống Vladimir Putin thắt chặt hơn đối với Nga và Chủ tịch Tập Cận Bình củng cố vai trò của Trung Quốc trong cán cân quyền lực toàn cầu. Brexit, trong khi đó, Anh đang tiến tới một kỷ nguyên mới với những thách thức không thể đoán trước được.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron giữ khoảng cách thân thiện với Thủ tướng Anh Boris Johnson tại London ngày 18/6. Ảnh: Bloomberg

Ông Anthony Fauci, chuyên gia hàng đầu về bệnh truyền nhiễm của chính phủ Mỹ, theo dõi khi Tổng thống Donald Trump rời một cuộc họp báo ở Washington vào ngày 26/3. Ảnh: Bloomberg

Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern thoa nước rửa tay trước một cuộc họp báo ở Wellington vào ngày 20/4. Bà đã giành được sự khen ngợi trên toàn cầu vì đã xử lý khủng hoảng, (ảnh trái). Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Lindsey Graham điều chỉnh mặt nạ của mình tại một phiên điều trần ở Washington vào ngày 18/11. Đến tháng 12, Quốc hội vẫn bế tắc về khoản cứu trợ bổ sung của COVID-19, (ảnh phải). Ảnh: Reuters / Bloomberg

Tổng thống Brazil Jair Bolsonaro, người sau đó bị nhiễm COVID-19, chụp ảnh selfie với những người ủng hộ trong cuộc biểu tình ở Brasilia vào ngày 15/3. Ảnh: Bloomberg

Tờ Apple Daily được in vào ngày 1/7 tại Hồng Kông khi Trung Quốc khẳng định quyền lực của mình bằng luật mới. Ảnh: Bloomberg

Khách hàng tại một quán trà ở Istanbul xem chương trình phát sóng trực tiếp cuộc họp báo của ông Trump vào ngày 4/11, (ảnh trái). Một đội vệ sinh dọn dẹp bàn làm việc tại Nghị viện Châu Âu ở Brussels vào ngày 8/7 (ảnh phải). Ảnh: Bloomberg

Trưởng đặc khu hành chính Hong Kong Carrie Lam cho biết các hạn chế đi lại và kiểm tra biên giới tại một cuộc họp báo vào ngày 28/1. Ảnh: Bloomberg

Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko, đối mặt với các cuộc biểu tình sau cuộc bầu cử bị các giám sát lên án là gian lận, ảnh chụp vào ngày 16/8, (ảnh trái). Ông Jim Mullinax, tổng lãnh sự Mỹ tại Thành Đô, nói chuyện với một công nhân tháo biển lãnh sự vào ngày 26/7 sau khi Trung Quốc ra lệnh đóng cửa tòa nhà. Ảnh: Bloomberg

Ông Joe Biden và người điều hành Kamala Harris trong Hội nghị Quốc gia Dân chủ trực tuyến ở Wilmington, Delaware, vào ngày 20/8. Ông Biden đã vượt qua Tổng thống Donald Trump trong cuộc bầu cử ngày 3/11 và giành được hơn 7 triệu phiếu phổ thông. Ảnh: Bloomberg

Tại Bergamo, Ý, binh sĩ Nga đóng gói thiết bị khử trùng tại một viện dưỡng lão vào ngày 1/4. Ý đã nhận được sự giúp đỡ từ Tổng thống Vladimir Putin khi tình trạng nhiễm trùng tăng cao vào mùa xuân. Ảnh: Bloomberg

Ở Philadelphia, một người theo dõi cuộc thăm dò sử dụng ống nhòm để theo dõi số phiếu trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ diễn ra vào ngày 3/11. Ảnh: Bloomberg

Lãnh đạo Hạ viện Kevin McCarthy và Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi trả lời phỏng vấn cùng lúci tại Washington vào ngày 30/9. Ảnh: Bloomberg

Ông Dominic Cummings không còn làm cố vấn đặc biệt cho Thủ tướng Anh Boris Johnson vào ngày 13/11. Trong ảnh, ông Cummings đợi ở một góc phố London. Ảnh: Bloomberg

Suy thoái kinh tế

Máy bay thương mại đậu tại một đường băng hẻo lánh ở Alice Springs, Australia, vào ngày 23/10. Đại dịch COVID-19 và sự sụt giảm nhu cầu liên quan đã gây ra ảnh hưởng thảm khốc cho ngành hàng không. Ảnh: Bloomberg

Khi số người chết tăng lên và chính phủ các nước kêu gọi mọi người ở nhà, hậu quả tài chính do COVID-19 đã trở nên rõ ràng. Các công ty đóng cửa nhà máy, việc đi lại bị đình trệ và việc làm đột ngột biến mất. 

Đối với nhiều doanh nghiệp, hãng hàng không, nhà hàng, các nhà bán lẻ, đó là một cuộc chiến để tồn tại. Đối với ngành dịch vụ giao hàng và nhà cung cấp khẩu trang, nước rửa tay,... đó là một cuộc chiến để đáp ứng nhu cầu.

Các nhân viên giao hàng thực phẩm chờ đợi trong một trung tâm mua sắm ở Bangkok vào ngày 30/3. Khi việc phong tỏa do COVID-19 được thực hiện trên toàn thế giới, việc giao hàng hóa và dịch vụ tại nhà đã tăng vọt. Ảnh: Bloomberg

Một nhân viên của Gucci giao hàng cho một khách đang đợi tại địa điểm nhận hàng trên đường Rodeo Drive ở Beverly Hills, California, vào ngày 19/5, (ảnh trái). Một nhân viên làm móng tay ở Atlanta vào ngày 24/4. Các dịch vụ chăm sóc cá nhân đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch, (ảnh phải). Ảnh: Bloomberg

Những người lái xe xếp hàng dọc theo những cánh đồng hoa màu tại một cửa hàng thực phẩm từ thiện ở Mankato, Minnesota, vào ngày 23/7. Hàng chục triệu người Mỹ đã phải bỏ việc vì đại dịch và hàng triệu người trong số họ đã tìm cách quyên góp thực phẩm để có được cuộc sống. Ảnh: Bloomberg

Một quán ăn ở Piazza San Marco của Venice vào ngày 5/3. Khi đại dịch tăng nhanh trong năm, ngành khách sạn và thực phẩm đã phải chịu những tổn thất tài chính đáng kể, (ảnh trái). Những người tham dự triển lãm Caravan Salon ở Düsseldorf, Đức, kiểm tra một ngôi nhà mô hình sang trọng vào ngày 8/9. Các loại xe giải trí đã chứng kiến ​​sự gia tăng đáng kể trong doanh số bán hàng trong năm nay do mọi người tìm cách đi xa trong khi tránh xa đám đông. Ảnh: Bloomberg

Một công nhân xây dựng một nhà bảo vệ bằng kính cường lực ở San Francisco vào ngày 18/5. Những người sử dụng lao động hy vọng đưa mọi người trở lại văn phòng đã chuẩn bị với các máy trạm bị chia cắt và các biện pháp phòng ngừa khác để tránh lây nhiễm COVID-19. Ảnh: Bloomberg

Khẩu trang  được sản xuất tại nhà máy Dasheng Health Products Manufacturing ở Thượng Hải vào ngày 31/1. Ảnh: Bloomberg

Một người đàn ông sản xuất nước rửa tay tại Nhà máy rượu Gin Four Pillars ở Healesville, Úc, vào ngày 1/4. Nhiều ngành công nghiệp trang bị lại để giải quyết tình trạng thiếu thiết bị bảo hộ và chất khử trùng. Ảnh: Bloomberg

Những chiếc tàu được thả neo ngoài khơi Singapore vào ngày 6/7. Đại dịch đã làm chậm lại thương mại toàn cầu trong khi những người đi biển mắc kẹt trong các hạn chế cảng và biên giới nhằm giảm sự lây lan của COVID-19-19. Ảnh: Bloomberg

Các nhà giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán New York vào ngày 12/3. Bất chấp việc bán tháo khi bắt đầu đóng cửa, cuộc suy thoái sau đó của Mỹ và tỷ lệ thất nghiệp chưa từng có đã không ngăn Phố Wall đạt được những kỷ lục mới, (ảnh trái). Các công nhân thi công nhằm bảo vệ bên ngoài cửa hàng Christian Dior ở San Francisco vào ngày 17/3 sau khi mọi người được lệnh ở nhà. Ảnh: Bloomberg

Người bán hàng onlibe Huang Wei, được biết đến với cái tên chuyên nghiệp là Viya, đã tổ chức một buổi phát trực tuyến tại Vũ Hán, Trung Quốc, vào ngày 30/4. Vào thời điểm châu Âu và Mỹ đang ngập tràn trong các đợt lây nhiễm, Trung Quốc bắt đầu nổi lên sau khi COVID-19 ngừng hoạt động. Ảnh: Bloomberg

Rơ moóc xe tải không sử dụng nằm trong một sân bay gần Budapest, Hungary, vào ngày 8/4. Ảnh: Bloomberg

Một công nhân nhập cư hét lên với con cô ấy từ một chiếc xe buýt ở ngoại ô New Delhi vào ngày 29/3, trong thời gian Ấn Độ đóng cửa. Hàng triệu người lao động buộc phải trở về quê hương và làng mạc khi việc làm ở các thành phố không còn. Ảnh: Bloomberg

Các nhà cung cấp bán hết chuối tại một khu chợ ở Kampala, Uganda, vào ngày 23/7. Quốc gia châu Phi này đã nhanh chóng đóng cửa nền kinh tế của mình với sự xuất hiện của virus trong khu vực, (ảnh trái). Hàng giấy ở lối đi trống rỗng tại một siêu thị ở Princeton, Illinois, vào ngày 16/4. Người Mỹ tích trữ giấy vệ sinh khi đại dịch bùng phát. Ảnh: Bloomberg

Các tài xế đứng tại một trạm xăng ở Caracas vào ngày 26/5. Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro cho biết giá nhiên liệu sẽ tăng bắt đầu từ tháng 6. Ảnh: Bloomberg

Một lối vào dành cho nhân viên bị đóng tại nhà máy Ford Motor Co. ở Cologne vào ngày 24/3, sau khi nhà sản xuất ô tô này tạm dừng hoạt động lắp ráp tại Đức, (ảnh trái). Những ngôi nhà đang được xây dựng ở San Diego vào ngày 31/8. Bất chấp suy thoái kinh tế và tỷ lệ thất nghiệp chưa từng có, nhu cầu về những ngôi nhà mới vẫn tăng ở Mỹ, (ảnh phải). Ảnh: Bloomberg

Một du khách tại Ocean Park trong thời gian công viên giải trí Hồng Kông ngừng hoạt động vào ngày 18/9. Ảnh: Bloomberg